演凤掖之纶，拜恩踰月；典鹖冠之选，锡命自天。宠数骈蕃，懦衷危惕。伏念臣材非适用，学不通方。亲逢愿治之朝，冒处代言之地。振居易之职，宁顾己私；□□□□□，欲扶国论。自分莫逃于鈇钺，敢期擢贰于铨衡？有益于君则为，初无觊望；不得其职则去，难冒宠荣。伏望陛下怜臣老病之侵寻，察臣衷忱之恳恻，亟收误渥，改畀时髦。毋令得罪于舆言，庶可少安于愚分。

绍定中，余持江东庾节，东阳朱君名元龙，字冠之，尉池之青阳。余改司臬事，冠之为番之理掾，又偶同僚，前后俱檄入宾幕。冠之天资鲠直，屹然不肯阿附，裨赞为多。改秩，宰处之缙云，端平三年至邑。及余官中朝，闻冠之更新县楼，愕曰：「冠之非好事土木者，其殆必有以耶？且是邑地隘民穷，赋敛烦重，冠之以宽简勤廉得民和，理冤滞，恤贫弱，尚教化，凛凛有古良吏风。余方私自庆幸，何遽营缮劳民为」？未几，冠之贻书道委折，求记其事。乃知是役也，一钱粒粟不科于民。县遇受输，例得缗钱五百，冠之捐以供费。郡太守陈公至，又以公帑佐之。工不属吏，董以士人，寓公急义，欣焉乐助，楼成而民不知。余叹曰：固知吾冠之不负学道爱人之训也。君子为政，惟患舍本务崇不急耳。按《图志》，宣和五年创此楼，距今一百五十年，会大风，一夕撤去，势急甚矣。不烦民而事集，本不伤矣。且岁祲艰食，执役者竞趋。规模既定，经始于季秋，讫功于孟冬，正农隙也。凡此皆合古役民之义，是可记也已。继自今，危楼屹峙，公门洞开，令出入于是，必思夫夙兴夜寐，以共乃事；邑僚出入于是，必思夫交相规儆，以赞厥长；宾客出入于是，必思夫请谒之不行；狱讼者出入于是，必思夫枉直之得平。此皆邑政所关之大者，岂徒听鼓声之欢亮、览石笋之峥嵘而已哉！既以是报冠之，遂笔之为记。

交际主义尚矣。与其子厚，敬其父，义也。绍定中，某持江左仓宪节五年，待宾僚如一家，有迎亲来者，致礼加敬。青阳尉朱冠之名元龙，敏而笃学，檄入幕。闻其父承奉君老成有气概，不知其就养也，弗及见。已而欲见，则已归，后闻以疾卒。元龙请铭，义不得辞，谨诺之，以志吾过。君讳适之，字子正，婺之义乌人。曾祖宗茂，祖邦彦，父昌，俱潜德弗仕。君幼孤，母胡氏俾就师。昼夜刻苦，委己于学。战场屋左次，不咎有司。洎二子预荐书，君遂不复作仕进想。每为人道贵孝友，终身色养，敬谨匪懈。姊病而馆于家，奉嫠嫂如兄存，哀诸侄而字焉。治家肃整，以嘻嘻为戒。伏腊裕矣，益帅先崇俭，独赈穷乏无靳色。歉岁设糜食饿者，发廪平价以利民，瘗遗骴，饭羸囚，苦节乐施皆此类。元龙登进士第，青阳及瓜，欲迎侍，固请乃许。纵览九华，爱此奇观，居无何，浩然赋归。元龙秩满，为理掾东江，又以请。曰：「吾闻部使者仁，赈荒恤冤，汝悉赞而长，狱无滥，民不饥，父志愿毕矣，奚事偕往」！噫！奔走声利，日夜不肯休，世俗滔滔皆是。子禄养尚倦游，肯曳裾侯门乎？仪状脩伟，与人交，皆与其善，过面斥之。愚民为彊悍屈，慨然出力救解，虽召谤不悔。孔子称人之生也直，君实有焉。君生于隆兴甲申八月乙卯，卒于端平甲午己未。其明年十二月丙申，葬于绣湖之西原。君两该恩，封承奉郎。娶陈氏，封安人。子男二人：长元龙也，奉议郎、知处州缙云县事；次桂发，浙漕贡士。孙男四人：幼成、幼闻、幼特、幼敏。孙女五人，曾孙女一人。铭曰：

柏以坚，保岁寒。竹以直，拂云端。嗟俗迷，谄而随。视夫君，颜忸怩。大于门，义方存。我作铭，诏后昆。

按《春秋》书法，延厩言「新」，有旧也；三军言「作」，为之也；雉门两观言「新作」，灾而更为之也。吾邑之东江故有石桥，圮而更为之，将单言「新」，其绩不止于修旧；直曰「作」，则非创为之也。窃取二义兼言之，其可。桥始成于庆元初载，淳祐壬寅秋七月甚雨，三日夜不止，水冒平地几丈，桥反在水下，人不见其坏。水落，惟址仅存。邑人惊叹曰：「不复有此桥矣」！当始创时，浮屠有居实庐其旁，募缘以聚财。至是，其徒惟几欲踵成之，时则朱君元龙自尚书左司郎归绣湖上。惟几谒曰：「愿丐一言，以兴此桥」。朱君谢焉，又属之予。予曰：「吾家万山中，是谋非吾所能及，必朱君乃有济」。一日诣君道其故，君曰：「是邑政之大端，乡非薛令之贤且才，虽百有居，奚益？今令窘催科不暇给，吾党祇费言耳。今独念五十年间民恃桥无厄于水，今坏，属尔已有不免焉者。事问当为，成否委之数可也」。然而惟几东西驰走，应者绝希，缪悠再期，绵绝一二，力殚策尽，而绩于成之日茫如也。乙巳冬十月，赵侯圆卿来。侯才行通敏，勇于为义。居亡何，县纲整整。朱君乃始约予合辞以言，侯唯然曰：「吾责也。抑凡执艺事于官府者，率费夥而功窳。必得一二贤士友，如家事董治之，勿使吏与。苟有涉于有司者，则件目以达于令，令当施行之惟谨」。众推周君勇、楼君晏，二君科目仕宦期虽已薄，莫敢辞，日裹饭以往。既而楼君问涂，又得其兄昙继之。始则博询利病，孰宜因革，或谓前创稍庳，故水至而壅。于是增筑其址，视旧崇六尺。或谓乡也腹沙而背𣪝，故易溃。于是实之土而覆以石。其命群匠也，分地赋役，配以丁壮，殊厥志号，云集而不乱，期以旬日而成。里中有老练世故者，方旁睨未信，俄而智巧捷出，不愆于素，殆以神物夜半驾天河而人不知也。当桥之中，作屋五楹，以待乘驷马车而过者得以驻览焉。又立东西二门，直西岸作阁二间，楼僧伽其上。凡可以增壮观而寿此桥者，无不为也。嗟乎，斯役钜矣，其成也，岂非数哉？然必待其人而后成，君子不谓数也。是役也，用人之力踰四万，靡钱凡百万，粟千石有奇，市材募役，不使人有毫发不满意，然亦不虚掷一钱也。方绍、庆间，号为东南极盛之时，世道宽广，比屋丰实，有居一野衲耳，叩人之门，靡不倾倒。近岁富家大姓往往散落，人情类多较计纤微，间拥厚资，亦相视涩缩，至烦邑大夫作礼修辞，郑重谕勉。吾党有相与求助于邻壤之贤者，而后集事，岂赵侯之用力视薛侯为多，又世变之可慨者。桥始未有名，民德薛侯，以其姓呼之。今民于赵侯德之甚，请以「赵」易。赵侯雅不欲掩前人功，朱乃告于众曰：「昔柳子厚记兴州导江之绩，及乎杠梁之成，尝以兴工济物归美其为州者。今二侯之为邑，实皆似之，扁以『兴济』，若何」？众曰「唯」。朱君遂顾谓余曰：「吾既名之矣，子盍为之记」？余乃辞，不获，用并书其始相与谋者如此。